Wednesday

Interesting ad on CL!


Housekeeper Live In (Houston)

compensation: $1500 per month plus free lodging & other benefits

employment type: full-time Seeking to hire a live in person to help take care of our house and to also provide additional care for our 6 year olds and 19 month old girl.

We currently have two other non live-in nannies that provide care for our children. You would be providing care when they are not at work. We also intend to hire a second live in housekeeper. There is and will be significant time off plus one day off per week.

Both parents speak Spanish so it is acceptable to be Spanish speaking only.

We have residences in San Antonio & Houston, so you must be willing to travel with us to both cities..

Pay is $1500 cash per month plus free food, free use of our cars for personal use, medical insurance and free food lodging. The pay is basically all spending money.

We require that the person love children, be kind and gentle, and have excellent child care skills.

This can be a very long term position for the right person.

Do not apply if you have young children of your own, have a substantial amount of planned outside activities that will limit your schedule, or do not want to live in. We are only hiring a full time live in person for this position.

If you are interested, please email us to the address below, telling us about your experience, how you might fit this position, and provide contact information..


twinsamyannie@gmail.com

Estamos buscando a una ninera (mujer) que viva con nosotros y cuide a nuestra nina de 19 meses y un par de ninas de 6 anos.

Ahora tenemos a dos personas que no viven con nosotros las cuales cuidan a nuestras hijas. Usted estaria cuidando a las ninas cuando las otras dos personas no estan trabajando. Esperamos contratar a una segunda persona que se quede a vivir con nosotros. Habra suficiente tiempo libre mas aparte un dia de descanso por semana.

Ambos padres hablan Espanol asi que es acceptable si la persona habla solamente Espanol.

Tenemos residencia en San Antonio & Houston, asi que la persona interesada debe estar dispuesta a viajar a las dos ciudades.

El salario es de $1500 por mes en efectivo mas alimentos gratis, puede usar uno de nuestros autos para uso personal en el tiempo libre, seguro medico y no tiene que pagar nada de renta. El dinero es practimante dinero para gastar.

Requeremos que la persona quiera a los ninos, sea dulce y amable y tenga excelente cuidado con los ninos.

Este puesto puede ser para tiempo largo para la persona correcta.

No nos contacte si usted tiene ninos de corta edad viviendo con usted, tiene actividades planeadas que limitaran su disponibilidad, o no quiere quedarse a vivir en casa. Solo estamos contratando a personas que esten disponibles para vivir con nosotros.

Si esta interesada, por favor envienos un correo a la direccion a continuacion, diganos sobre su experiencia, como cree que puede ser una buena candidata para el puesto, y provea su informacion para contactarla.

Si usted esta interesada, por favor envie un correo electronico a la direccion a continuacion. Diganos a cerca de su experiencia y como es que piensa que puede ser una buena candidata para este puesto.

twinsamyannie@gmail.com

3 comments:

Anonymous said...

Okay... and?

Anonymous said...

That pay is trash!

Anonymous said...

That's what I was thinking!? isn't that a lot of work for little pay??